King of Montebello no puede esperar a ver qué puede hacer esta vez. Rene olfatea un gran armario, pasando por encima de la competencia para conseguirlo.

Los compradores se enteran de algunas unidades interesantes en Santa Clarita. Ivy e Isaiah eligen cantidad y no calidad... y salen ganando.

De vuelta en Montebello, Brandi y su amigo marcan la máquina de regreso y descubren un buen momento rugiente. Darrell aprovecha al máximo lo poco que tiene.

En Santa Ana, Dan y Laura esperan mejores unidades y mejores compradores. Rene intenta capitalizar las ventas de almacenes y llega a un acuerdo.

Recientemente separados, Brandi y Jarrod se encuentran en la misma subasta y estalla la tensión, tanto que ella recibe el tratamiento de Laura y él encarna su yo infantil.

Ivy confunde provecho con profeta, pero aun así logra recorrer su camino hacia el éxito.

Kenny siente Perris, California, como unas vacaciones europeas, recogiendo chicas en el camino.

Ivy lleva a su hijo a Moreno Valley, donde siempre suceden cosas buenas, y se va con yoyós... diferentes.

La pandilla está acercándose al final en Riverside. Darrell da oídos a su sentido del deporte y le compensa.

Kenny intenta recuperar el título de 'Rey de Whittier', pero tiene problemas para acumular chelines. Ivy e Ivy se enfrentan al frío para encontrar su fortuna. Lisa finalmente se gradúa como compradora en toda regla, encontrando un insólito mentor en el camino.