Quantum Leap
Han pasado casi 30 años desde que el Dr. Sam Beckett entró en el acelerador Quantum Leap y desapareció. Ahora, un nuevo equipo, dirigido por el físico Ben Song (Raymond Lee), se ha reunido para reiniciar el proyecto con la esperanza de comprender los misterios que se esconden tras la máquina y el hombre que la creó. Sin embargo, todo cambia cuando Ben da un salto al pasado sin autorización, dejando atrás al equipo para resolver el misterio de por qué lo hizo. Al lado de Ben durante sus saltos está Addison (Caitlin Bassett), que aparece en forma de holograma que sólo Ben puede ver y oír. Es una veterana condecorada del ejército que aporta precisión y sensatez a su trabajo. Al mando de la operación altamente confidencial está Herbert "Magic" Williams (Ernie Hudson), un militar de carrera sin pelos en la lengua cuyos jefes no estarán contentos cuando se enteren de la ruptura del protocolo. El resto del equipo en el cuartel general incluye a Ian Wright (Mason Alexander Park), que dirige la unidad de Inteligencia Artificial "Ziggy", y Jenn Chou (Nanrisa Lee), que dirige la seguridad digital del proyecto. A medida que Ben salta de vida en vida, corrigiendo lo que una vez salió mal, queda claro que él y el equipo se encuentran en un viaje apasionante. Sin embargo, Addison, Magic, Ian y Jenn saben que si van a resolver el misterio del salto de Ben y traerlo a casa, deben actuar rápido o perderlo para siempre.
Episodios (18)
T1 E1 13 de julio de 1985
Un nuevo equipo se reúne para reiniciar el proyecto Quantum Leap. El físico principal Ben Song da un salto no autorizado a 1985 mientras el equipo se esfuerza por descubrir qué sucedió y cómo recuperarlo.
T1 E2 Atlantis
Ben se encuentra en órbita a bordo del transbordador espacial Atlantis en 1998. Addison le cuenta un descubrimiento a Ian y provoca un desacuerdo con Magic y Jenn.
T1 E3 A alguien le gusta Ben
Ben salta a un boxeador en Las Vegas en 1977 y descubre que tiene que luchar en una pelea por el título y salvar al hermano mayor del boxeador del suicidio.
T1 E4 Una proposición decente
Ben salta al Los Ángeles de la década de 1980 y se mete en el cuerpo de Eva Sandoval, una cazarrecompensas sensata que tiene que asegurar un objetivo difícil de alcanzar; Ben recuerda más sobre su propia vida.
T1 E5 Salvación o fracaso
Ben salta a 1879 y se enfrenta a una banda de forajidos pese a ser un pacifista.
T1 E6 ¡Qué desastre!
Ben y Addison se encuentran en San Francisco durante el histórico terremoto de 1989. A medida que la ciudad continúa desmoronándose con réplicas, Ben debe intentar salvar a una familia en el caos. Jenn e Ian buscan pistas sobre un misterio inquietante.
T1 E7 Ay, hombres de poca fe
Ben salta a un sacerdote que ha sido llamado para ayudar a una familia en crisis en la noche de Halloween. A medida que se adentra en eventos misteriosos e inexplicables, se ve obligado a reunir todos sus recursos como científico antes de que se acabe el tiempo.
T1 E8 Sigue con Ben
Ben salta a un grupo de adolescentes con problemas en 1996 escapando de un campamento juvenil.
T1 E9 Compañeros de viaje
Ben aterriza en Chicago en 1979 como un devoto guardia de seguridad de la talentosa cantante pop Carly Farmer. Durante la preparación de Carly para un concierto, rápidamente queda claro que su vida está en peligro y Ben debe determinar quién está tratando de matarla y por qué.
T1 E10 Llamando al Dr. Song
Ben salta a un médico residente en un hospital de Seattle; mientras las víctimas de un accidente de tren llegan a la sala de emergencias, Addison revela la complicada misión de Ben; debe enfrentarse a los jefes del hospital para salvar vidas y la carrera de Alexandra.