Temporada 1
T1 E1
T1 E1 Minna
38 min

Rolf Larsen es investigador de policía en Copenhague. Está casado con María, que regresa de su baja por maternidad tras haber dado a luz a su hija, Andrea. Rolf se hace cargo del caso de una niña, Minna, ha sido secuestrada en una guardería en Brøndby. En la escena del crimen y en la ropa de Minna, las técnicas forenses encuentran el mismo ADN y todos los rastros conducen a Polonia. La búsqueda de la pequeña desaparecida se envía a Europa y un testigo en el sur de Polonia contacta con la policía tras reconocer a Minna en las redes sociales. En una lucha contra el tiempo, Rolf decide ir a Polonia y por circunstancias familiares debe llevarse a su hija. En el barco, su propia hija también ha desaparecido. ¿Se ha caído por la borda o también ha sido secuestrada?

T1 E2
T1 E2 Tranummanden
38 min

Han pasado cinco años desde que Rolf perdió a su hija de tres meses. Áhora trabaja como policía local en el norte de Jutlandia. El robo de un coche provoca que se analice el ADN del ladrón, con sus antiguos colegas de Copenhague. Mientras tanto en el sur de Polonia, la joven Julita está embarazada y su novio muere en un accidente de tráfico. El registro de ADN no encuentra ninguna coincidencia en el ladrón de coches y Rolf tiene que volver a Jutlandia sin resultados. Otra joven policía, Neel, descubre que el ladrón del coche es un asesino en serie que acaba de ser liberado. Es evidente que el registro de ADN tiene fallos graves: si un asesino en serie no está en el registro, tal vez por eso nunca se encontró al secuestrador de Mina, y ¿qué pasa con el caso de su propia hija que nunca fue encontrada?

T1 E3
T1 E3 Babylugen
41 min

Rolf Larsen convence a su antiguo colega, Skaubo, para que busque ADN tanto del caso no resuelto de Minna como de la desaparición de su propia hija, pero parece que todos los resultados de la investigación han sido borrados misteriosamente del sistema. Rolf proporciona nuevo material del caso Minna para análisis de ADN. El material se incluye en el registro y está a disposición de la policía de toda Europa y se recibe un mensaje de la policía francesa: el ADN del secuestrador coincide con un caso de asesinato de una joven en Francia hace apenas una semana. Astrid Oxlev, antigua responsable de Larsen, le pide colaborar con la experimentada investigadora francesa Claire Bobin, en una unidad especial.

T1 E4
T1 E4 Victoria
40 min

Junto con su colega polaco, Rolf y Claire buscan al testigo que contactó con la madre de la secuestrada Minna. De vuelta en Dinamarca, los investigadores tienen un retrato razonable del secuestrador y ahora sospechoso de asesinato. Mientras tanto, Neel intenta encontrar la identidad de una joven danesa, Victoria Svendsen, que resulta ser víctima de los asesinatos en Francia. Sus padres adoptivos, Bror y Vibeke, acaban de denunciar su desaparición. Han tenido a Victoria y a su hermana mayor Melanie como hijas adoptivas desde que las separaron de sus padres biológicos.

T1 E5
T1 E5 El monasterio
40 min

En París, dos hombres, Grégoire y Fabien, son juzgados en relación con el asesinato de Victoria, y confiesan haberle pagado para que fuera el vientre de alquiler de su bebé. Varias pistas llevan a Rolf y Claire de vuelta a Polonia.

T1 E6
T1 E6 Bliss
40 min

Rolf, Claire y Karol no reciben mucha ayuda de las monjas en su intento de encontrar respuestas sobre el monasterio de Polonia, pero a pesar de todo Rolf consigue un valioso material que revela una conexión con una clínica de fertilidad de París.

T1 E7
T1 E7 Tía Nova
41 min

María, desesperada, culpa a Rolf por darle la esperanza de encontrar a Andrea una vez más. Pero, aunque la niña adoptada por la pareja francesa no era Andrea, ahora se ha demostrado que la desaparición de Minna apunta a una red de tráfico internacional de niños. En Lolland, Neel visita a los padres adoptivos de Melanie y su hermana asesinada, Victoria, y se produce un dramático encuentro con el padre adoptivo. Al mismo tiempo, Rolf descubre que Oliver conoce a Brother.

T1 E8
T1 E8 Pásalo
75 min

Se ha encontrado a los responsables de la red internacional de tráfico de menores y Minna puede reunirse con su madre. Los compañeros de Rolf y luego María lo felicitan por la resolución del caso de secuestro cinco años atrás. Pero la misión de Rolf no está completa.

Reproduciendo en dispositivo