Juzgado de guardia
La jueza Abby Stone sigue los pasos de su padre, el ya fallecido juez Harry Stone, y con su optimismo irremediable toma las riendas del juzgado de guardia más insólito de Manhattan, que durante el turno de noche se convierte en una pasarela de los casos y los acusados más pintorescos. Abby siempre ve el lado positivo de las cosas y su sentido de la justicia es innegable. Por ello, convence al antiguo fiscal del distrito Dan Fielding para que se incorpore al turno de noche actuando ahora como abogado de oficio. El abanico de personajes peculiares se completa con la ambiciosa ayudante del fiscal del distrito Olivia, el neurótico asistente de la jueza Neil y la disparatada alguacil Donna 'Gurgs' Gurganous . La serie original de Juzgado de guardia se estrenó en Estados Unidos en enero de 1984 y su éxito se prolongó durante nueve temporadas. En los premios Emmy, recibió tres nominaciones a la mejor comedia y John Larroquette se llevó el galardón al mejor actor de reparto de una serie de humor durante cuatro años seguidos.
Episodios (16)
T1 E1 Piloto
La jueza Abby Stone sigue los pasos de su difunto padre Harry Stone y preside el turno de noche de un juzgado de primera instancia de Manhattan.
T1 E2 Halcones de la noche
Abby presiona a Dan para que acepta su nuevo puesto como abogado de oficio. Neil se apunta a la misión de Abby para mejorar el juzgado.
T1 E3 Un martes normal
Abby comete un error en el juzgado y decide adoptar un enfoque más profesional para enderezar el rumbo.
T1 E4 Dan no quiere ligar
Dan intenta volver al mundo de los ligues, mientras Gurgs y Olivia buscan una nueva oficina.
T1 E5 El apartamento
Abby acude a Gurgs para buscar un apartamento y Dan ayuda a Olivia a preparar el caso más importante de su carrera y la oportunidad de redimirse.
T1 E6 Compis de justicia
El sobrino se Gurgs y sus compañeros visitan el juzgado para un trabajo del colegio, pero la cosa se complica cuando desvelan su verdadero objetivo.
T1 E7 El juicio del metro
El retraso del tren crea problemas y Abby intenta hacer justicia en el metro. Gurgs intenta parar los casos, pero Dan tiene una reserva para cenar.
T1 E8 Noche de bingo
La luna de sangre trae a los casos más raros de Nueva York, junto con una visita sorpresa. Gurgs sospecha que Dan sabe más de lo que dice.
T1 E9 El podcast
Abby intenta que su juzgado salga en un podcast muy popular, pero la presentadora sólo tiene ojos para Dan.
T1 E10 El maratón
El prometido de Abby la anima a explorar una nueva faceta de sí misma. Dan y Gurgs se unen para salvar el banco del juzgado.