Temporada 1
T1 E1
T1 E1 Bisontes
53 min

Las tribus Assiniboine y Sioux están ampliando el espacio asignado a los bisontes de Yellowstone para que sigan desempeñando su papel de grandes ingenieros del ecosistema.

T1 E2
T1 E2 Osos grizzlies
53 min

En la zona de Cabinet Mountains, los científicos y las tribus locales llevan casi 20 años reuniendo poblaciones fragmentadas de osos grizzlies para garantizar su sostenibilidad.

T1 E3
T1 E3 Caribúes
53 min

Los científicos y los pueblos indígenas canadienses trabajan en la restauración de un hábitat forestal crítico para garantizar la supervivencia de una de las últimas manadas de caribúes.

T1 E4
T1 E4 Lobos
53 min

En el extremo septentrional de Canadá, una inusual colaboración con los pueblos indígenas permitirá a los lobos desempeñar su papel de reguladores de todo el ecosistema.

Reproduciendo en dispositivo